MLB/才剛誇完就崩盤 達比修有先發5.1局挨4轟

小熊總裁艾普斯坦(Theo Epstein)賽前送上的極力讚揚,在日籍投手達比修有第6局崩盤後變得諷刺,他今天面對巨人先發5.1局失7分(6分責失),挨了4發全壘打,再度低垂著頭退場;小熊靠著布萊恩(Kris Bryant)第8局的兩分砲逆轉戰局,終場仍以12:11取勝這場打擊混戰。

 

達比修有近期表現回穩,近4戰防禦率只有2.63,艾普斯坦賽前大誇他的好,「我認為他值得所有的讚揚,這是令人印象深刻的翻轉,每一年都能在特定球員身上看到成長,但達比修更是極致,這顯示自信、積極和自在是多麼重要的事。」

艾普斯坦指出,達比修面對低潮時從不退卻,「他會是第一個承認自己沒有貢獻的人,球季的前六週,他投得很掙扎,接受命運很容易,但他沒有這麼做,而是更努力的投入練習。」就連總教練麥登(Joe Maddon)都說:「現在,我們看到了真正的達比修。」

收了這麼多讚揚之詞,達比修今天的表現卻沒能回應期待,他在首局先挨了隆戈利亞(Evan Longoria)的兩分砲,隊友幫他討回6:2領先也沒能守住,第五局挨亞斯川斯基(MikeYastrzemski)兩分砲,第六局先因自己失誤讓對手上壘,接下來連續被敲兩發全壘打,在此時收工下班。

巨人單局攻下5分逆轉,但兩隊持續以球棒較勁,8局下在布萊恩的兩分砲出爐後,小熊討回12:11領先直到終場。